Dia 1: Trobo 38 rovellons a la muntanya de Can Sogues. Esquilar el cavall, 40 ptes.
Dia 2: Cobro 724 ptes de 230 kgs de brisa de parellada a 0,30 ptes i 1.725 kgs a 0,38. Llaurar verdaletes (Preparar el terreny per sembrar)
Dia 3: Cobro 21 cargues de vi de 8,525 graus a 25 ptes grau/carga. Aplanar i traginar ceps. Al cine a Sant Martí
Dia 4: Portar un porc a Guardiola que pesa 114 Kgs .
Dia 5: Aplanar i traginar vi de repremsat a l’Apeadero (fassina de Pacs)
Dia 6: Traginar vi i ferrar el cavall del darrera
Dies 7 i 22: Llaurar amb l’arada pel Modest a la Carretera
Dia 8: Llaurar per sembrar. Sembrem 2 begudes
Dia 9: Al mercat a Vilafranca. Conills a 32,5 ptes el kg i ous a 48 ptes la dotzena. Plou i fa fred.
Dia 10: Al cine a Sant Martí
Dia 11: Orquestra a Sant Martí: Melodia del Vendrell (ell va escriure Melodi, probablement perquè des del 1931, any que va ser fundada, fins al final de la guerra civil, el seu nom era Melody Jazz)
Dies 12 i 13: Degut a les pluges, no es pot sembrar
Dies 14 i 15: Sembrem a les tardes
Dia 16: Cobro del Pau Forner un porc de 114.5 kgs a 33 ptes/Kg. Comprem caçadora a mida: 175 ptes. Cobro 1.718 ptes de 13,46 cargues de vi repremsat de 5,55 graus a 23 ptes/ grau
Dia 17: Al cine a Vilafranca: “Hotel Palace”
Del 18 al 21: Sembrar ordi al camp costat casa i blat al camp de la Sínia. Carregar 300 kgs d’amoníac a Can Carbó a 4,60 ptes/Kg
Dia 21: El pare i la mare van a Puigcerdà
Dia 23: Comprar 4 finestrons a 12 ptes cada un
Dia 24: Al matí sembrem. A la tarda anem al cine a Sant Martí
Dia 25: Sembrem blat i civada
Dia 26: Comprem 200 kgs de super, 100 d’amoníac i 100 de potassa. No ens toca res del Sindicat
Dies 27, 28 i 29: Sembrar civada al Camp Rita i Vinya de la Tia,
Dia 30: Sembrem faves i llaurar amb el barnet per fer cols
En lletra cursiva i entre parèntesi, aclariments per fer comprensible el text
El Martinet, Associació d'Informació i Divulgació Cultural de Sant Martí Sarroca